( to go to a lower place ) Antonym: 上 ( shàng).( Min Dong, Min Nan, Xiang ) low ( quantity or absolute position ) alt.† inferior, poor 下人 ― xiàrén ― servant 下品 ― xiàpǐn ― inferior products.later next 下 個 世紀 / 下 个 世纪 ― xià ge shìjì ― the next century 下卷 ― xiàjuǎn ― Volume II.under the influence of with 在 這些 條件 下 / 在 这些 条件 下 ― zài zhèxiē tiáojiàn xià ― under these conditions 在 朋友 的 幫助 下 / 在 朋友 的 帮助 下 ― zài péngyǒu de bāngzhù xià ― with help from friends 在 藥師 指導 下 / 在 药师 指导 下 ― zài yàoshī zhǐdǎo xià ― under the instruction of a pharmacist.lower part of under 樹 下 / 树 下 ― shù xià ― under the tree 樓 下 / 楼 下 ― lóu xià ― downstairs.low position 下層 / 下层 ― xiàcéng ― lower level.( lower inferior located below ) Antonym: 上 ( shàng).If you are familiar with the IPA then please add some! This entry needs pronunciation information. 下 ( OC *ɡraːs, “to descend, to fall”) is a later, general departing tone derivative ( ibid.).下 ( OC *ɡraːs, “to be put down”) is an exopassive derivation ( ibid.).He derives the departing tone ( 去聲) pronunciation via two derivations: Schuessler (2007) instead proposed an Austroasiatic origin by comparing 下 ( OC *ɡraːʔ, “to descend, down, below”) to Khmer ( gra'ka, “ be low, debased ” ) additionally, he suggested that Sino-Tibetan influence had possibly caused the weakening of foreign final * -k to OC final * -ʔ. outside Sinitic, cognate to Mizo tla ~ tlâk ( “ to fall ” ), thla ~ thlâk ( “ to drop ” ), Burmese ကျ ( kya., “ to fall ” ) and ချ ( hkya., “ to drop ” ).The shell and bone form evolved into 下, the character used today.įrom Proto-Sino-Tibetan *(k/g)la-k/j/t ( “ to fall ” ) (STEDT): 下 in its shell and bone form is an ideogram ( 指事) that shows the concept of down by showing one line below another (contrast 上). Glyph origin Historical forms of the character 下 Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 7, character 1.
#SHIMO MEANING JAPANESE UPDATE#
If you have enough knowledge and want to improve the quality of an example, I encourage you to click on the open in tatoeba link and register to Tatoeba to update it.下 ( Kangxi radical 1, 一+2, 3 strokes, cangjie input 一卜 ( MY), four-corner 1023 0, composition ⿱ 一 卜) That's the reason why the quality of the sentences may be inconsistent, and they may not sound natural sometimes.Īlthough there are many good examples too, as a general rule, as a general guide don't trust too much in the quality of the sentence. These were created by students as part of a project and in some cases they were not supervised by a teacher. Also, most of the Japanese sentences were imported from the Tanaka Corpus. It's also possible to hear a computer generated transcription of the Japanese sentence by clicking the speaker icon Warning about the quality of the sentencesĪll the sentences are imported from the Tatoeba project, a collaborative database of sentences and translations maintained by thousands of members. The quality of the translations may vary, and it's included for reference only. In some cases translation to other languages can also be included. Using the sentence analysis is possible to learn how the sentence is constructed and every single word can be examined one by one. The Japanese sentence, the sentence analysis, and the English translation are always included.
![shimo meaning japanese shimo meaning japanese](http://www.crystalwind.ca/images/stories/pathfinder/shinto/shimenawa_03.jpg)
Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context. Words indicated by the symbol have computer-generated audio that can be listened to by clicking on it. If that's the case, it will be represented beside it. In some cases, the same word may have different pitch accents, and sometimes the pitch accent depends on the part of speech of the word. The transliteration can also contain the pitch accent representation for the pronunciation of this word.
![shimo meaning japanese shimo meaning japanese](https://japanese-names.info/cms/wp-content/uploads/2020/10/3-8-1024x525.jpg)
There is also the transliteration written in kana ( hiragana or katakana) and romaji (using the Hepburn method). If the word has one or more kanji characters, its furigana will be written on top of them.
![shimo meaning japanese shimo meaning japanese](https://www.japanesewordswriting.com/wp-content/uploads/2010/10/zengosayuu-v-stroke.jpg)
Furiganaįurigana are the smaller kana characters, printed over the kanji to indicate their pronunciation. Words having multiple readings will be ordered by popularity. If the word is represented in kanji, the reading section shows how this word is read. Katakana: Phonetic alphabet used to represent foreign words, places, onomatopoeias, etc.
![shimo meaning japanese shimo meaning japanese](https://asianwanderlust.com/wp-content/uploads/2017/09/Shimo-Akatsuka-Tokyo-Japan-07-1024x683.jpg)